Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    verehrte Anwesenden
    أيها الحفل الكريم {بلاغة}
    ...
    meine Damen und Herren
    أيها الحفل الكريم
    relevante Treffer
    Du Hund
    أيها الأحمق
    den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
    التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
    die Feier (n.) , [pl. Feiern]
    حَفْلٌ [ج. حفلات]
    die Audienz (n.) , [pl. Audienzen] , {Pol}
    حَفْلٌ {سياسة}
    das Fest (n.) , [pl. Feste]
    حَفْلٌ
    die Veranstaltung (n.) , [pl. Veranstaltungen]
    حَفْلٌ
    die Gala (n.)
    حَفل
    der Partygänger (n.)
    رواد الحفل
    das Eröffnungsfest (n.)
    حفل افتتاح
    der Konzertbereich (n.)
    منطقة الحفل
    das Geburtstagskind (n.)
    فتى الحفل
    der Abiturball (n.)
    حفل الثانوية
    die Tischgesellschaft (n.)
    حفل عشاء
    der Konzertbesuch (n.)
    حضور الحفل
    der Toastmaster (n.)
    عريف الحفل
    die Abschlusszeremonie (n.)
    حفل التخرج
    die Abschiedszeremonie (n.)
    حفل وداع
    die Karnevalsparty (n.)
    حفل الكرنفال
    die Zirkusveranstaltung (n.)
    حفل سيرك
    der Wohltätigkeitsball (n.)
    حفل خيري
    das Mittagessen (n.)
    حفل الغداء
    die Hochzeitsgesellschaft (n.)
    حفل الزفاف
    der Ball (n.)
    حفل راقص
    das Remmidemmi (n.) , {Party; Chaos; Kuddelmuddel; Durcheinander;}, umgang.
    حفل صاخب {حفلة؛ صخب؛ جنان؛ صراخ؛ مرح}
    feierliche Zeremonie (n.)
    حفل احتفالي
    die Spendengala (n.)
    حفل خيري
    die Verlobungsfeier (n.)
    حفل خطوبة
    das Musikkonzert (n.)
    الحفل الموسيقى